Añadir crítica

Louise Bourgoin - Adèle

Yo había estado siguiendo la carrera de Louise Bourgoin durante algún tiempo, desde la peculiar chica del tiempo en Canal (canal de televisión por cable), a actriz importante junto a Fabrice Luchini en la obra 'The Girl from Mónaco' de Anne Fontaine. Su capacidad para interpretar a una gran variedad de personajes totalmente diferentes fue uno de los aspectos que me resultó realmente muy atractivo porque es un talento muy raro, y es especialmente relevante para el papel de Adèle, que utiliza alrededor de unos quince disfraces diferentes en la película. Cuando conocí a Louise, fue inmediatamente obvio y estaba seguro de que había encontrado a mi Adèle.

Louise es muy abierta, siempre lista y puede cambiar de frío a calor en un abrir y cerrar de ojos, al igual que lo hace Adèle, pero con menos locura. Louise es también muy trabajadora y extremadamente fiable. Con Adèle, es más complejo porque ella siempre va por su propio camino y ¡nada puede detenerla! En el set, el equipo había apodado a Louise "la contable" porque estaba constantemente comprobando la lista de continuidad y de rodaje. Ella se lo sabía todo de memoria. ¡Trabajar con ella fue algo totalmente revelador!

Mathieu Amalric - Dieuleveult

Mathieu Amalaric fue uno de los primeros actores que elegí para Adèle. Me gustan mucho tanto el hombre, como el actor. Es uno de los mejores actores de su generación, capaz de tener unas metamorfosis absolutamente increíbles. Su interpretación en la escena de la escafandra y la mariposa es simplemente sorprendente.

Me reuní con Mathieu para ofrecerle el papel de Dieuleveult, pero él respondió que se estaba tomando un descanso de la actuación para dedicarse a la dirección. En realidad, creo que lo convencí de que participara en la película con la ayuda de sus hijos. Él se fue a casa y se lo mencionó a su hijo, quien dijo: "¡estás loco! Tardi, Adèle BlancSec, ¡eso sí que es increíble! ¡Tienes que hacerlo!" Mathieu me volvió a llamar para decirme que haría una excepción por Adèle. Así que todo salió a pedir de boca y el rodaje con él fue todo un placer.

Cuando el público vea a Dieuleveult en la película, no creo que reconocerán a Mathieu, a menos de que sepan qué personaje está interpretando. Desde el punto de vista físico, está totalmente irreconocible. Alteró incluso el tono de su voz. Se sumergió totalmente en el personaje y logró una interpretación bastante excepcional.

Gilles Lellouche - Caponi

Conozco a Gilles Lellouche desde hace mucho tiempo. Nos conocimos en 2003 en Pourkoi... Passkeu, su primer cortometraje. Siempre tenía en cuenta a Gilles, pero nunca encontré un papel que pudiera ofrecerle.

Físicamente, Caponi no es demasiado diferente de Gilles. Sólo necesitaba ganar algo de peso. No le pedí que engordara treinta kilos en dos meses, como hizo Scorsese con De Niro, en Toro salvaje. Sólo le pusimos un poco de relleno. Después de apenas un par de reuniones, teníamos a nuestro Caponi, que no es un personaje fácil. Se trata de un tipo brusco, provinciano, y no el más listo del grupo. Siempre está ligeramente fuera de lugar, lo que genera situaciones cómicas constantemente. También es uno de los personajes clave de la película y un buen contrapeso a Louise y a su investigación.

Jean-Paul Rouve - Justin de Saint Hubert

Existe un parecido físico asombroso entre Jean-Paul Rouve y Saint Hubert en el libro de historietas, el gran cazador que abandona un safari para cazar el pterodáctilo. Sólo necesitábamos ponerle una perilla, oscurecerle un poco los ojos, ponerle un casco de médula en la cabeza, y estaba ¡absolutamente perfecto!

Jacky Nercessian - Esperandieu

Jacky Nercessian es otro actor que tiene una sorprendente capacidad para la metamorfosis. Él puede interpretar cualquier papel, incluso el de una loca anciana si ¡le das un vestido y una peluca!

En Adèle, Jacky pasó más de cinco horas al día en maquillaje. Es un papel maravilloso para él porque tiene una enorme experiencia en teatro y cine y no creo que haya obtenido jamás el importante papel que merecía. Espero que esta sea su oportunidad porque realmente él puede interpretar cualquier papel que desee.

Laure de Clermont-Tonnerre - Agathe

Para Laure de Clermont-Tonnerre, fue complicado porque ella interpreta a la hermana de Adèle. Discuten y se pelean a lo largo de todo el día, pero son bastante parecidas tanto de cuerpo como de cara. Yo nunca había conocido a Laure, pero me sorprendió muy gratamente.

Luc Besson