Astérix y los vikingos

Título: Astérix y los vikingos

Título original: Astérix et les vikings

Dirección: Stefan Fjeldmark, Jesper Møller

País: Francia, Dinamarca

Año: 2006

Duración: 78 min.

Género: Comedia, Familiar, Animación, Aventuras

Reparto: Roger Carel, Lorànt Deutsch, Sara Forestier, Jacques Frantz, Pierre Palmade, Pierre Tchernia, Bernard Alane, Marc Alfos, Corey Burton, Jules Azem, Patrick Borg, Philippe Catoire, Bruno Dubernat, Luc Florian, Stéphane Fourreau, Marion Game, Vincent Grass, Med Hondo, Bernard Métreaux, Victor Naudet, Pascal Renwick, Estelle Simon, Gérard Surugue, Stevens Thuilier, Roland Timsit, Barbara Tissier, Michel Vigné, Vania Vilers, Brigitte Viturbes, Sean Astin, Diedrich Bader, Jeff Bennett, John Di Maggio, Brad Garrett, Paul Giamatti, Daran Norris, Greg Proops, David Rasner, Rip Torn, April Winchell, Evan Rachel Wood

Productora: M6 Films, TPS Star, M6 Métropole Télévision, A. Film, Mandarin SAS, 2d3D Animations

Adaptación: Jean-Luc Goossens

Agradecimientos: Albert Uderzo, Alexia de Beauvoir, Anne Goscinny, Anne Masson, Aymar du Chatenay, Bernard de Choisy, Caroline Mougey, Charlotte Houwing, Christopher Courtois, Edouard de Vésinne, Erik Fokkens, Geraldine Falieu, Géraldine Gendre, Gilles Romele, Gregory Chambet, Irene Sparre Hjorthøj, Isabelle Drouart, John Kenworthy, Laetitia de la Graviere, Lionel Amant, Malene Ehlers, Mikkel Nymand, Nathalie Camille-Martin, Nicolas de Tavernost, Philippe Bony, Stéphanie Réthore, Sylvie Courbarien, Sylvie Uderzo, Thierry Desmischelle, Thomas Fenger

Animación: Aavi Levin, Alberto Rodriguez, Alla Churikova, Ana Paula Corbellini Indalencio, Anete Simanovska, Antigoni Triantafillou, Antoine Antin, Antonio Fialho de Sousa, Augusto Borges Bastos, Augusto Otávio Fonseca de Oliveira, Bjarne Hansen, Bodil Bang Heinemeier, Boris Hiestand, Borja Montoro Cavero, Branislav Perkovic, Brigitte Reboux, Carlos Cardero, Carlos Coronel, Carlos Galatola, Carlos Zapater, Carsten Domnauer, Christian Kuntz, Christian Rex, Christian Schlierkamp, Colas Mermet, Cristina Calles, Dan Harder, Daniela Raisig, Darren Kordich, Dave Coogan, David Duleroy, Demian Moreira Rios Costa, Didzis Paeglis, Dimitar Dimitrov, Donal Freeney, Doron Meir, Douglas Alves Ferreira, Elena Miroglio, Eric Bouillette, Esteve Puig, Evelin Temmin, Fabien Péault, Fernando Moro, Fernando Pastor, Franck Bonay, Gabriel López, Gaelle Beerens, Gergana Spasova, Gerhard Brammer, Greg Manwaring, Gunta Gracinska, Hélène Godefroy, Herle Maria Kühl, Hervé Leblan, Hope Devlin, Ilga Vevere, Indra Petraskevica, Inga Tabaka, Irena Jirkova, Jasmin Kugler, Javier Ledesma, Javier Martin Lapeyra, Jean Cullen De Moura, Jean Morel, Jens Møller, Jesper Møller, Joah Hagen Jensen, Joan Espinach, Joaquim Royo Morales, José C. Jiménez, José María Guzmán, José Sánchez Alonso, Juan Diaz Canales, Juan R. Richart, Juanjo Caballero, Julián Villanúa, Karin Hjort, Katharina Schricker, Kathrin Ehret, Katrin Inzinger, Kristian Kristensen, Kristiina Didrik, Laila Petersen, Lee Huxtable, Leona Nørdstrom Valentin, Liis Roden, Lita Zvaigznite, Luba Medekova-Klein, Luca Fattore, Lutgardo Fernández, Madlen Arabian, Malle Mäenurm, Manuel Galiana, Marc Arnull, Marcela Giordano, Marcelo Fernandes De Moura, Marco Piersma, Marcos Mateu Mestre, Mareli Rannap, Margarita Turauska, Margo Busch, Marina Trede, Mark McLoughlin, Martin Moch, Matthieu Gosselin, Max Braslavsky, Meelis Arulepp, Michael Helmuth Hansen, Miguel Alaminos Hódar, Montserrat Martín, Morten Pedersen, Nadia Ammari, Niklas Kragh Andersen, Olivier Lancelot, Olivier Martigne, Oscar Berlanga, Pablo Mandelbaum, Pablo Reche, Paco Sabaté, Paolina Veltcheva, Pascal Herbreteau, Patrice Suau, Patricia Millereau-Guilmard, Patrick Walter, Pedro Daniel García Pérez, Petra Herberger, Philippe Balmossière, Pierre Bouvier, Pierre Cerruti, Raivo Tihanov, Ralitza Zlatanova, Rasmus Jensen, Raúl Arnaiz, Reet Mängel-Juuse, Rémy Leboissetier, Réné Meier, Riina Kütt, Rita Anskaitiene, Robert Brandt, Roger Simó, Rosa M. Jiménez, Rune Brandt Bennicke, Ruslan Piterja, Sally Lin, Sandra Lenquette, Sandro Cleuzo, Sara Koppel, Séline Favraud, Sergio Pablos, Silvia Ortega, Silvia Román, Snobar Azadien, Stanislav Cvetkov, Stephane Jouannic, Stéphane Sainte-Foi, Stephanie Olivieri, Steve Smith, Stine Buhl, Sükrü Balazünbül, Svetla Radivoeva, Svetlana Bezdomnikova, Tahsin Özgür, Taïeb Bourras, Teodora Mladenova, Thierry Ferrachat, Tine Karrebæk, Tinna Jespersen, Toni Mengual, Uffe Danielsen, Valentin Amador, Valentín Domenech, Vasil Stojanov, Viktor Tankov, Vita Nikoluskina, Volker Krafzel, Walter Kössler

Casting: Jack Fletcher, Valérie Siclay

Coproducción: Florent Mounier, Malika Brahmi

Departamento artístico: Anders Sørensen, Ben-R. Zentek, Christian Kuntz, Claus Darholt, Dan Harder, Fabrice Renaudin, Fernando Moro, Ignacio Ferreras, Joah Hagen Jensen, Jürgen Richter, Jørgen Lerdam, Katja Schumann, Kim Hagen Jensen, Nana Wiehe, Sonia Didier, Thorbjørn Christoffersen, Thorsten Kiecker, Warren Leonhardt

Departamento editorial: Charlotte Mazzinghi

Departamento musical: Isobel Griffiths, Nicolas Duport, Robert Houston

Dirección: Jesper Møller, Stefan Fjeldmark

Efectos visuales: Anja Gruner, Annika Wirth, Astrid Krejbjerg, Ben-R. Zentek, Claudio Pacciarella, Dan Dirckinck-Holmfeld, Deirdre Reynolds, Enrico Mezzena, Evelin Temmin, Fabrizio Carosio, Kim Hagen Jensen, Line Rom Lange, Marco Piersma, Mareli Rannap, Martin Stepanek, Paola Solaro, Paulo Jorge Rodrigues Marques, Peter Matheson, Phillip Berg Sørensen, Rasmus Eilertsen, Rasmus Jensen, Ruslan Piterja, Sandra Gaudi, Steffi Hartmann, Stephen McDermott, Søren Larsen, Tobias Gembalski, Uwe Fährmann

Montaje: Martin Wichmann

Música: Alexandre Azaria

Producción: Anders Mastrup, Lilian Klages

Producción asociada: Andre Clavel, Bernard Majani

Producción ejecutiva: Natalie Altmann, Thomas Valentin

Sonido: Andreas Kongsgaard Mogensen, Claus Lynge, James Twomey, Jean-Paul Hurier, Julien Naudin, Stig Sparre-Ulrich, Yannick Boulot