Añadir crítica

La película Corazón de tinta está dirigida por Iain Softley, quien también estuvo a cargo de la producción de la película. Cornelia Funke, quien produjo la película con Softley y Pokorny, dice que Softley era la persona ideal para llevar adelante este proyecto. "Las alas de la paloma" es una de mis películas preferidas, una de las mas brillantes adaptaciones de un libro que jamás haya visto. Así que cuando escuché que estaba interesado en dirigir Corazón de tinta, me sentí emocionada."

Fue la visión especial de Softley como director lo que atrajo a Funke: "Estaba tan seguro de que él haría que Italia cobrara vida en la pantalla, de la misma manera en que yo la veo, no como una postal, sino con todos sus detalles y toda su belleza. Yo sabía que él no se dejaría impresionar por lo oscuro de la historia, sino que sentiría su calidez. Él es un excelente director de grandes actores y logra actuaciones fantásticas, pero él es también uno de los directores mas visuales con una sensibilidad excepcional para las texturas y el color. Él es el director que estaba buscando y no podía buscar ningún otro director mejor para Corazón de tinta."

Por su lado, Softley no necesitaba mucho para aceptar hacer el proyecto. "Corazón de tinta es una realidad mágica, llena de personajes maravillosos y vibrantes," dice el director. "Es una historia mágica que amplía los mundos de la realidad y de la fantasía con una historia central que es a la vez cautivante y emotiva. Cornelia Funke nos proporcionó tanta riqueza de material para la película que convertirla en una realidad fue lo mas sencillo. Las ilustraciones y las descripciones en el libro nos proporcionaron una base para sentir su mundo de verdad, y eso es lo que estamos creando: un nuevo mundo que viene de un libro dentro de un libro."

De forma interesante, Funke se había imaginado a Brendan Fraser en su mente cuando comenzó a escribir el personaje de Mortimer Mo Folchart, un hombre que puede hacer que los personajes de los libros cobren vida con solo leer sus palabras en la página. "Brendan inspiró este personaje desde el comienzo", confirma el autor. "Mo tenía la cara y la voz de Brendan, tenía una voz excepcionalmente bella y expresiva, que de hecho es muy importante para Mo. Fue uno de las mejores guías para Inkworld."