El arca rusa

Título: El arca rusa

Título original: Russkiy kovcheg

Dirección: Aleksandr Sokurov

País: Alemania, Rusia

Año: 2002

Duración: 99 min.

Género: Drama, Histórico, Fantástico

Reparto: Sergei Dontsov, Mariya Kuznetsova, Leonid Mozgovoy, Mikhail Piotrovsky, David Giorgobiani, Aleksandr Chaban, Lev Yeliseyev, Oleg Khmelnitsky, Alla Osipenko, Artyom Strelnikov, Tamara Kurenkova, Maksim Sergeyev, Natalya Nikulenko, Yelena Rufanova, Yelena Spiridonova, Konstantin Anisimov, Aleksei Barabash, Ilya Shakunov, Anna Aleksakhina, Vladimir Baranov, Valentin Bukin, Svetlana Gajtan, Vadim Gushchin, Kirill Dateshidze, Mikhail Dorofeyev, Valentina Yegorenkova, Oleg Yefremov, Sergei Losev, Vadim Lobanov, Vladimir Lisetsky, Aleksandr Malnykin, Kirill Miller, Victor Mikhailov, Sergei Muchenikov, Sergei Nadporozhny, Yuri Orlov, Aleksandr Razbash, Vladimir Sevostyanikhin, Boris Smolkin, Yevgeni Filatov, Yuri Khomutyansky, Anatoli Shvedersky, Valery Gergiev, The State Hermitage Orchestra, Yuri Ageikin, Alexander Andreev, Dimitri Alexandrov, Alexander Alexeyev, Andrey Arshinnikov, Ismat Ashurov, Artashes Aleksanyan, Dmitri Bekoyev, Vladimir Belovolsky, Alexander Balonin, Galina Burkina, Suren Vartanov, Sergei Vasilyev, Igor Volkov, Roman Gabriya, Ivan Guskov, Nikolai Gravshin, Konstantin Demidov, Anatoli Dubanov, Mikhail Yegorov, Olga Yetseyova, Alexey Yemelyanov, Yulian Zhulin, Dmitry Zelnitsky, Dmiitry Zebrov, Arseny Ivankovich, Yefim Ioffe, Svetlana Kushakova, Tamara Kolesnikova, Olga Kalmykova, Valentina Kasyanova, Yuri Kalugin, Michail Karavayev, Victor Kraslansky, Vladimir Cknat, Valeri Kozinets, Aleksei Krymov, Andrey Kovel, Andrey Letnikov, Mikhail Legkov, Konstantin Lukonin, Konstantin Mukchin, Yefim Malkov, Pavel Novikov, I. Okrepilov, Irina Osnovina, Ekaterina Polyakova, Yelene Pavlikova, Oleg Palmov, Sergey Remizov, Ruslan Sadykov, Julia Sergeyeva, Vladimir Solovyov, Dzhafar Rasulov, Valeri Smolyakov, Svetlana Svirko, Michail Colovyov, Semyon Sytnik, Boris Sokolov, Irina Tychinina, Nikolai Fyodortsov, Valeriy Filonov, Darya Khudyakova, Vladimir Chernyshov, Anatoly Chernigin, Ekaterina Shimelyeva, Andrei Shchepochkin, Anya Antonelly, Marsha Libova, Ira Lebedeva, Katya Ponomoveva, Anya Penny, Anya Solovyova, Pavel Titov, Polina Uranova, Sasha Shupovaloa, Sergey Agatomov, Alexander Anchukov, Shamil Boltacheyev, Yegor Bakulin, Alexander Bassov, Olga Belyavskaya, Mark Gavrilov, Natalya German-Tzarkova, Yekaterina Gorokhovskaya, Svetlana Gmedina, Anna Gorodko, Helena Gorbunova, Alexander Derzhenov, Maxim Doronin, Yekaterina Drunova, Julia Zhuravlyona, Yury Zagrebnev, Anna Yekaterininskaya, Sergey Yelikov, Sergey Katyashka, Valentin Kuzinetsov, Aleksandr Kulikov, Aleksandra Kulikova, Alexander Kulatko, Alisa Kondratyeva, Marianna Kostyakina, Dmitry Lemoshev, Oksana Klotko, Natalya Kadochnikova, Mariya Lavrova, Margarita Lukina, Oksana Merzlyakova, Maria Mescheryakova, Artur Mkrtchan, Alla Oding, Alexander Orlov, Alexey Oding, Kirill Petrov, Rodion Prikhodka, Asya Razhouk, Sergei Romanyuk, Andrey Rodimov, Julia Rudina, Yelena Simonova, Vanda Starodubtsova, Irina Ternovova, Alexander Trofimov, Svetlana Ulyanova, Kirill Ulyanov, Tatyana Uchayeva, Alexey Fedkin, Boris Khasanov, Alexander Tsybulsky, Vsevolod Tsarilo, Rasina Tsydalko, Irina Tsyplukhina, Alexander Shaporov, Asya Shirshina, Asya Shibarova, Julia Shubarova, Pavel Yanutsh

Distribuidora: No disponible

Productora: Danmarks Radio (DR), NHK, YLE TV1, State Hermitage Museum, The, Hermitage Bridge Studio, The, Ministry of Culture of the Russian Federation, Mitteldeutsche Medienfürderung Filmboard Berlin Brandenburg, Kulturelle Filmförderung des bundes Filmlörderung Hamburg, Filmbüro Nordrhein-Westfalen Kulturelle Filmborderung Sarhsen-Anhalt, WDR/Arte, Fora Film, Koppmedia, Seville Pictures, AST Studio, Mariinsky Theatre, Egoli Tossell Film

Agradecimientos: Aleksandr Golutva, Alexander Kulinsky, Alexander Mityayev, Alexandra Tuchinskaya, Alexey Belinsky, Algis Paulavichous, Ali Bairov, Andrey Dzherikhov, Andrey Samoilov, Anna Bibich, Dominik Bollen, Eila Werning, Elisabeth Marschan, Hans Robert Eisenhauer, Igor Taubin, Ivan Sautov, Klaus Keil, Manfred Schmidt, Martin Scorsese, Meinolf Zurhorst, Nika Velekzhaninova, Nikolay Lomakin, Nikolay Nagorsky, Nobuo Isobe, Oleg Akimushkin, Olga Preobrazhenskaya, Peter Goreglyad, Petra Hartfeil, Sabine Rollberg, Sergey Lazaruk, Sergey Turkin, Tamerlan Dzhussoyev, Uwe Herpich, Valery Krylov, Vera Ishimova

Animación: Leda Semyonova

Asistente de producción: Egoli Tossell Film AG: Christiane Thieme

Asistente de producción: Hermitage Bridge Studio: Alla Tyaglova, Andrey Shatilov, Larissa Maevokaya, Tatyana Tverskaya, Vladimir Pliatskovsky

Casting: Tatyana Komarova

Departamento de transportes: A. Gutnichenko, A. Mukhrystikov, A. Smolyakov, A. Tkachuk, A. Vsemirnov, G. Romanov, M. Danilyuk, Nikolai Kudryavtsev, O. Kurguzov, Pavel Karachkov, V. Matyukha

Departamento editorial: Stefan Ciupek

Diálogos: Boris Khaimsky, Svetlana Proskurina

Dirección: Aleksandr Sokurov

Dirección artística: Natalya Kochergina, Yelena Zhukova

Efectos especiales: A. Alexeyev, Anatoli Kudryavtsev, Dmitri Voronov, M. Khatsarevich, Timur Gordin, V. Valeulov, Vladimir Khromov, Vladimir Ponikarovsky, Y. Epstein, Yuri Vybornov

Efectos visuales: Florian Schroeder, Kai Woytke, Patrick Wilfert

Fotografía: Tilman Büttner

Guión: Aleksandr Sokurov Anatoli Nikiforov

Maquillaje: A. Nudel, A. Yershova, B. Perkatova, E. Kostenich, G. Finogenova, I. Bashkirova, I. Deineko, I. Nadeikina, I. Tomilina, I. Vasilyeva, Inna Agapova, Iou. Khramtsova, Irina Braninova, Julia Sémerenko, K. Mamkina, Katya Zheleikina, Klava Malish, L. Chumakova, L. Novozhilova, Liliya Rusetskaya, Lyudmila Kozinets, Marina Lebedeva, N. Gorina, N. Kolodeznikova, Nadezhda Kuzmina, Natalya Grachyova, Natalya Krymskaya, Natalya Ratkevich, Olga Grebeniuk, Olga Ryzhikova, Olga Shamkovich, Olga Smirnova, Svetlana Rassokhina, T. Friday, T. Varukhina, Tatiana Gerkus, Tatina Ilyina, Tatyana Pavlova, Tatyana Vavilova, V. Goncharova, Vadim Khalaimov, Valeria Nikulina, Y. Mezerina, Yekaterina Beschastnaya, Yelena Kozlova, Yelena Vasilyeva, Zhanna Rodionova

Montaje: Betina Kuntzsch, Sergei Ivanov, Stefan Ciupek

Música: Sergei Yevtushenko

Producción: Andrey Deryabin, Jens Meurer, Karsten Stöter

Producción asociada: Alla Verlotsky

Productor en línea: Egoli Tossell Film AG: Oliver Damian

Productor en línea: Hermitage Bridge Studio: Victor Gailunas

Sonido: Edgar Figner, Manfred Arbter, Sergei Figner, Sergei Moshkov, Vladimir Persov

Vestuario: Lidiya Kryukova, Maria Grishanova, Tamara Seferyan