El Cid: La leyenda

Título: El Cid: La leyenda

Título original: El Cid: La leyenda

Dirección: Jose Pozo

País: España

Año: 2003

Duración: 90 min.

Género: Animación, Aventuras

Reparto: Natalia Verbeke, Sancho Gracia, Loles León, Carlos Latre, Manel Fuentes, Miguel Pernas

Distribuidora: Filmax Animation

Productora: Castelao Producciones

Animación: A. Martin Puentes Max, Abril Barrado, Adrià García, Adrián Jiménez, Alberto Acelay, Alberto Campos, Alberto Mielgo, Alberto Rodriguez, Alberto Serrano, Alejandro Gutierrez, Alejandro Hidalgo, Alexander Ragsac, Alfonso Gomez, Alfredo Torres, Allan Angelo, Ana M. Gálvez, Ana María García, Ando Tammik, Ángel Manuel Martín, Antonio Cuesta, Antonio Municio, Antonio Rodríguez, Ariadna Arias, Ariel Luque, Arnold Taroy, Arshad Mirza Baig, Arturo Hernández, Athanassios Vakalis, Aurora Jimenez Seoane, Belén Ramirez, Belén Razola, Benedito Antonio de Oliveira Silva, Bernard Lizon, Boris Hiestand, Borja Abeijón, Borja Yagüe, Brad Kuha, Butch Orosa, Carlos Alonso, Carlos Blanco, Carlos Cardero, Carlos de Miguel, Carlos León, Carlos Moreu, Carlos Perez, Carlos Ruano, Carlos Zapater, Carmen González Gomez, Cecilia Salas, Cerissa Grieve, Cesar Diaz, César Leal, Chris Doyle, Cintia Czeszczewik, Cristina Calles, Cristinel Bostan, Dan Boulos, Dan Mitchell, Daniel Alcaraz, Daniel Coggiola, Daniel Sanchez, Dave Coogan, David Alcarria, David Bel, David Escribano, David Parra, Diana Garcia, Donato Fierro, Edwin Santiago, Elena Acaso, Elio Lischetti, Elyn Soriano, Enrique Rodríguez, Esteban Martín, Esteve Puig, Eva Fernández, Fausto Galindo, Felipe Orozco, Fernando Macías, Fernando Moro, Fernando Olivera, Fernando Pérez, Fiona Gomez, Francis Tan, Francisco Alaminos Hódar, Francisco Álvarez, Francisco Muñoz, Frangiski Paleologou, Fred Wilmot, Gabriel López, George Popov, Guillermo Pérez, Gustavo Lesmes, Igashi Taruma, Ignacio Arranz, Iker Egaña, Iker Sticher, Ilan Hatukah, Inma Puig, Ismael Arrais, Iván Perelló, James McGinlay, Javier Almazán, Javier Díaz, Javier Martin Lapeyra, Jesís García, Jesís Minguet, Jesús Alonso, Joan Arias, Joan Espinach, Joceline Diaz, John Lee, John Morgan, Jolan Calibuso, Jordi Fresquet, Jose A. Martin, Jose Antonio Cerro, José C. Jiménez, José Jesís Blanco, José Mansuy, José Manuel Serrano, Jose Pozo, José Rodríguez, José Sánchez Alonso, Joseph Balderas, Juan Antonio Torres Garcia, Juan Carlos Martin, Juan de Dios Pozuelo, Juan Francisco González, Juan José Bravo, Juan Luis Domínguez, Juan Manuel Díaz, Juan R. Richart, Juanjo Caballero, Judit Morales, Julian Tarrago, Julián Villanúa, Kármen Defta, Kathrin Ehret, Kathy Moyou, Ken Hettig, Kinjo Estioko, Kristel Kallasvee, Lester Cabarles, Lidia Fernández, Lola Felix, Lourdes Robles, Luca Fattore, Luis Luque, Lutgardo Fernández, Macha Movahed, Maite López Espí, Malle Mäenurm, Manel Cañete, Manuel Borrás, Manuel Pascual, Mar Viejo, Marcela Giordano, Marcin Lichowski, Marcos Llorens, María Elcacho, Maria Elena Arias, Mario Serrano, Marisol García, Marta Miñambres, Marta Toribio, Martin Madsen, Meelis Arulepp, Mercedes Manzanero, Michael Helmuth Hansen, Miguel Alaminos Hódar, Miguel Ángel Parra, Miguel Martínez, Miguel Quesada, Mike Wiesmeier, Miquel Pujol, Mirta Fasanella, Montserrat Martín, Neil Exall, Neil Fitzgibbon, Néstor Taylor, Neus Grifoll, Norman Baculi, Oliver Regoniel, Oscar Durán, Óscar Herrero, Pablo Mandelbaum, Pablo Navarro, Pablo Reche, Pablo Rodriguez, Paco Sabaté, Padraig Collins, Panagiotis Rappas, Pedro Alvarez, Pedro Blumenbaum, Pedro Durán, Pepe de Lucas, Pierre Paris, Raquel Santiago, Raúl Arnaiz, Ricardo Jurado, Ricardo Machuca, Richard Bazley, Riina Kütt, Roberto F. Johns, Roger Simó, Rommel Santiago, Romy Garcia, Rosa M. Jiménez, Roser Valero, Ruben Diaz, Rubén Jiménez, Ruggiero Abbruzzese, Sacramento Martinez, Salvador Simo Busom, Samantha Youssef, Santiago Verdugo, Satjit Matharu, Scott Collie, Sean Branigan, Serafin Balnaja, Sergio González, Silvia Ortega, Silvia Román, Susan Erlich, Teresa Garcia, Thierry Torres, Tomás Vega, Toni Fejzula, Toni Mengual, Torsten Schrank, Una Neira Aiestaran, Víctor Maldonado, Víctor Pasanau, Victor Soler, Virgil Toader, Vittorio Pirajno, Xabier Pedra, Yiannis Giannakopoulos, Yolanda Jaraquemada, Yolanda Sanz, Yolanda Velasco, Zaldy Zuno

Asistente de producción: Belén Ortega, Rafael Pérez

Coproducción ejecutiva: Paco Rodríguez

Departamento artístico: Carlos Ruano, Enrique Fernández, Jesís García

Departamento editorial: Jesís Pérez, José Pedraza, Manolo Millán, Quique Cañadas

Departamento musical: Jordi Cubino, José Vinader, Rafael Duyós

Dirección: Jose Pozo

Dirección artística: Adrià García, Víctor Maldonado

Efectos especiales: Eric Connolly

Efectos visuales: Antonio Carranza Perez, Deirdre Reynolds, Gloria Bernabeu, Ivan Busquets, Jaume Vilaseca, Joan Francesc Prieto, Laura Maynadé, Mark Cumberton, Martine Finucane, Maximino Diaz Gerveno, Michael Ho, Noel P. Kiernan, Sabina Suarez Basanta, Stephen McDermott, Susana Argila, Volker Pajatsch

Guión: Jose Pozo

Montaje: Félix Bueno

Música: Óscar Araujo, Zacarías M. de la Riva

Producción: Julio Fernández

Producción asociada: Michèle Connolly

Producción ejecutiva: Carlos Fernández

Productor financiero: Montserrat Tello

Sonido: Carlos Ruiz de Mendoza, Daniel Sais, David Álvarez, David Calleja, Emilio Alquézar