Encantada: la historia de Giselle
2007 - Kevin Lima
Título: Encantada: la historia de Giselle
Título original: Enchanted
Dirección: Kevin Lima
País: Estados Unidos
Año: 2007
Fecha de estreno: 23/11/2007
Duración: 107 min
Género: Romance, Comedia, Musical, Familiar, Aventuras, Fantástico
Reparto: Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Timothy Spall, Idina Menzel, Rachel Covey, Susan Sarandon, Julie Andrews, Jeff Bennett, Kevin Lima
Web: www.enchantedmovie.com
Productora: Walt Disney Pictures, Josephson Entertainment, Andalasia Productions, Right Coast Productions
Ficha técnica ampliada
Título: Encantada: la historia de Giselle
Título original: Enchanted
Dirección: Kevin Lima
País: Estados Unidos
Año: 2007
Duración: 107 min.
Género: Romance, Comedia, Musical, Familiar, Aventuras, Fantástico
Reparto: Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Timothy Spall, Idina Menzel, Rachel Covey, Susan Sarandon, Julie Andrews, Jeff Bennett, Kevin Lima, Emma Rose Lima, Teala Dunn, Fred Tatasciore, Courtney Williams, William Huntley, Samantha Ivers, Elizabeth Mathis, Edmund Lyndeck, Tonya Pinkins, Isiah Whitlock Jr., Tibor Feldman, Jodi Benson, Matt Servitto, Christopher Maggi, Muriel Kuhn, Marilyn Sue Perry, John Rothman, Marlon Saunders, Paul Klementowicz, Michaela Conlin, Cathleen Trigg, Danny Mastrogiorgio, Canedy Knowles, Lillian Lifflander, Matte Osian, Judy Kuhn, Joseph Siravo, Margaret Travolta, Tony Machine, Jon McLaughlin, Helen Stenborg, Anita Keal, Kater Gordon, Raymond W. Abbiw, Veronica Archul, Jonathan Arons, Simone Assboeck, Dimitre Atanasov, Judy Ayres, Kathleen Banovich, Barbara G. Barclay, Nicole Barth, Margery Beddow, Carol Bentley, Tommy Berklund, Heather Berman, Tetyana Bilych, Timothy Bish, Corey Bradley, Lee Van Bradley, Adrian Brian, Lou Brock, Vitalii Buza, Michelle Aguilar Camaya, Oscar Campisi, Christa Capone, Iresol Cardona, Marcus Choi, Olivia Cipolla, Angel G. Clemente, Jason Colacino, Keltie Colleen, Rachel B. Coppola, Kristine Covillo, Leonard J. Coyne, Evan Crook, James Cunneen, Paul Daggett, Jennifer Thomas Damalas, Bill Davies, Richard Diaz, James Du Chateau, Joey Dudding, Hilary Elliot, Harvey Evans, Charles Fetta, Michael Fielder, Paul Frolov, Linda Gammon, Gabriela Garcia, Ingrid Gartner, Charles Goddertz, Aaron Hamilton, Jules Helm, Barbara Hendel Coyne, Khetanya Henderson, Cynthia Henn, Seymour Hewitt, Bonnie Herbert Diaz, Betina Hershey, Eric Hoffman, Linda Rose Iennaco, Ruth Taveras, Marc Inniss, Joan Jaffe, Sydney James, Anna Kaiser, Violetta Klimczewska, Joseph Knebel, Joey Lauren Koch, Vicky Lambert, Jacey Lambros, Susan Lehman, Sarah Lewis, Kenneth Ley, George Marcy, Michelle Marmolejo, Natalie Mavor, Angelina McCoy, Richard McMurrich, Gilberto Melesio, Marina Micalizzi, Bert Michaels, Thomasz Mielnicki, Mayumi Miguel, Nell Mooney, Shannon Moore, Eric Neumann, Michelle Officer, Lance Olds, Adesola A. Osakalumi, Don Percassi, Jerry Petardi, Dawn Noel Pignuola, Heather Gehring Plotkin, Donna Marie Portelli, Caity Quinn, Amir Raissi, Cristina Ram, Elizabeth Ramos, Kelvin Roche, Christopher Rodrick, Raymond Rodriguez, Luis Salgado, Alys Schaefer, Tony Scheppler, Barbara Schmidt, Paul J. Schmidt, Thomas Schneider, Nia-Imani E. Scriven, Carlos Sierra Lopez, Solomon Singer, Patrick Taverna, Mic Thompson, Rafael Tillis, Latonya Tolbert, Rainer Trubere, Regine Urbach, Vanessa Villalobos, Snejana Urbin, Robert Vance, Mayte Vicens, Kim Villanueva, Dan Weltner, Isabella Zubor, Jeffrey Watson, Rolando Morales-Matos, Iba Fitzgerald, Fatima Alonzo, Austin Applegate, Lothar Beer, Jessica Blandino, Joeann Boyd, Alex Blake, Richard Branker, Tyrone Brown, Augustin Bustamante, Leonel Cruz, Afferina English, Robert Fabien, Shandra Fallen, Raphael Gibbs, James E. Graseck, Pinkney Grissom, Kenneth Harry, Michael Hashim, Desmond Hill, Amelia Höy, Ferdinand Huber, Renita Leonce, Alexander Mattis, Nakima McEachern, Frank Miroddi, Susan Mitchell, Ralph Nader, Sandra Park, Jose Pinto, Carlina Ramirez, Ángel Ramos, Raymond Ramos, Russell Ramos, Tashawna Reid, Eganam Segbefia, Carl Slater, Harvey Thompson, Leslie Torres, Donnell Tribble, Tony Ventura, Lisa Washinton, Kevin P. Wright, Wilbur Pauley
Web: www.enchantedmovie.com
Productora: Walt Disney Pictures, Josephson Entertainment, Andalasia Productions, Right Coast Productions
Presupuesto: 85.000.000,00 $
Agradecimientos: Katherine Oliver, Michael Bloomberg
Animación: Alison Jota, Andreas Deja, Andrew Schneider, April Marinoff, August Coleman, Brian Pimental, Carla Washburn, Chelsea Jenkins, Chris Sonnenberg, Christophe Vacher, Claudia V. Keene, Colin Fleming, Craig Elliott, Cristy Maltese, Dan Williams, Dean Gordon, Eddie Munoz, Emily Jiuliano, Erik Fountain, Ginny Parmele, Helen Michaels, Jakob Hjort Jensen, James Baxter, James Hull, John Smith, June Fujimoto, Kendra Baxter, Laura Craig, Lieve Miessen, Lorenzo E. Martinez, Mac Spada, Marianne Tucker, Marisa Ledina, Mark Henn, Mick De Falco, Nicola Courtney, Nicola Flynn, Raymond Fabular, Richard Smitheman, Roberto Espanto Domingo, Ron Rocha, Rune Brandt Bennicke, Sandro Cleuzo, Simon de Jong, Sunny Apinchapong, Tim Ingersoll, Tina Staples, Trevor Tamboline, William Salazar, Yoon Sook Nam
Casting: Carla Lewis, David Cady, Deanna Gallucio, Donna DeSeta, Jamie Sparer Roberts, Jennifer Cram John Papsidera Leslie-Ann Reale Marcia Ross Melissa Braun, Randi Glass, Renee Godbout, Susan Shopmaker, Tasha Revels, Terri Douglas
Departamento artístico: Adam Goodnoff-Cernese, Brian Pimental, Cat Crosby, Christine Mayer, Christopher G. Markunas, Damon Bard, Dan DeTitta, Darek Gogol, David Schanker, David Stein, Doug Ball, Dylan Sheridan, Eric Schappach, Franco Esile, Frank Didio, Frank Sciamore, Gabu Camilo, Gaëtan Brizzi, Gerald DeTitta, Hank Tucker, Harald Siepermann, James A. Mitchell Jr., James Mazzola, Jeffrey Czaja, Jeffrey D. McDonald, Jennifer Santucci, Jessica Heyman, Joe Haidar, John Puglisi, Jon Ringbom, Joseph S. Patire, Julie Marr, Kevin Brink, Kevin Deckert, Kevin Farrell, Lauren DeTitta, Leighanne Haddock, Leo Holder, Lisa Keene, Liz Bonaventura, Marec Fritzinger, Michael LaBash, Miguel López-Castillo, Mitchell Bernal, Nadine Wagner-Westerbarkey, Nora Kasarda, Paul Brizzi, Peter Hackman, Richard Nelson, Rick Maki, Rob Bushow, Ron Petagna, Ronnie Petagna, Steven Shellooe, Sue C. Nichols, Talia Mayer, Thomas Nousias, Timothy Joliat, Tom Warren, Tonero Williams, Troy Quane, Vinny Mazzarella, Virginia Gifford
Departamento de transportes: Edward Fanning, James Fanning
Departamento editorial: Bob Peishel, Chris Farrow, Chris Gennarelli, Dan Williams, Jada Budrick, James Durante, Jennifer Lee, Mark Sahagun, Ron Leidelmeijer, Timothy Peeler, Trent Johnson
Departamento musical: Alan Menken, Blake Neely, Bobbi Page, Booker White, Chris Montan, Danny Troob, David E. Fluhr, Dawn Soler, Jason Poss, Jason Stasium, Jeannie Lee Marks, Jeremy Raub, Joanie Diener, John Richards, Kenneth Karman, Kevin Kliesch, Mark Hammond, Michael Kosarin, Peter Rotter, Sandra Park, Sandy DeCrescent, Stephen Schwartz, Tom Hardisty, Tony Von Pervieux, Vincent Cirilli
Dirección: Kevin Lima
Dirección artística: John Kasarda
Diseño de producción: Stuart Wurtzel
Efectos especiales: Carmen M. Campolo Jr., Devin Maggio, Gregory Morell, Mark Bero, Matt Kutcher, Phillip Beck, Richard Bryan Douglas, Robert J. Scupp, Scott Dwyer, Steven Kirshoff, Wilfred Caban
Efectos visuales: Aaron Luk, Adam Gerardin, Alan Boucek, Alfred Young, Allen Blyth, Annie Pomeranz, Augusto Schillaci, Austin Eddy, Bart Trickel, Ben Vonzastrow, Blondel Aidoo, Brennan Doyle, Brian Brecht, Brian Holmes, Brian Mendenhall, Bruce Foster, Bruce Jones, Bryan Hirota, C. Andrew Nelson, Cameron Smith, Charles Granich, Chris Gibbons, Chris Morley, Chris Paizis, Chris Ryan, Christian Severin, Chuck Duke, Claire Williams, Clear Menser, Cory Redmond, Cynthia Crimmins, Dale Carman, Damon Bard, Dan Lemmon, Dan Rolinek, Daniel Bryant, Daniel Riha, Dariush Derakhshani, Dave Kujawski, David A. Link, David Anthony Gibson, David Rey, David Richard Nelson, David S. Dranitzke, David Schnee, Davy Wentworth, Devin Breese, Diana Miao, Dong Yon Kang, Dylan Robinson, Elika Burns, Elizabeth Hauser, Eric Jeffery, Eric Marko, Erik Tillmans, Erin L. Nelson, Frederick Vega, Gary Abrahamian, George De Chiara, Gerald Tiu, Glen Sharah, Greg Shimp, Gregory Oehler, Guido Muzzarelli, Hans Brekke, Heather Elisa Hill, Heather MacPhee, Holly Kim, Howard R. Campbell, J. Kitazaki, James W. Brown, Jane O'Callaghan, Jayni Borgaro, Jeff Howard, Jeffrey Alcantara, Jennifer Hutcheon, Jeremie Talbot, Jeremy Hampton, Jess Vickery, Jessica Fernandes, Jim McVay, Joel H. Thornton, John 'JD' Daniel, John Allan Armstrong, John Anderholm, John Koester, John Rader, Jonathan Knight, Jonathan S. Ramos, Joseph Hamdorf, Joseph J. DiMattia, Joseph P. Johnston, Joshua Jordan, Joshua LeBeau, Joshua Spencer, Jotham Herzon, Julian R. Butler, Julie Orosz, Jung Jin Kang, Kama Moiha, Kane Brassington, Karen A. White, Karen Prell, Kenneth Voss, Kim Lavery, Kimberly Burk, Kirk Larkins, Konstantin Promokhov, Krystine Lankenau, Kyle Yamamoto, Larry Gaynor, Mark 'Crash' McCreery, Mark Justison, Mark Tamny, Maryam Sharifi, Matt Jacobs, Matthew Tomlinson, Michael Clemens, Mike Leben, Mimia Arbelaez, Nate Reid, Nathan Abbot, Negin Bairami, Nicholas Cerniglia, Page Frakes, Patrick Danaher, Patrick Kavanaugh, Peter Konig, Phillip Vigil, Radley Teruel, Raine Reen, Randy Brown, Rebecca Downes, Rebecca Warner, Robert Alves, Ross Nakamura, Ryan Hood, Ryan Michael Todd, S. Forest Swartout, Sarah Coatts, Sarah-Jane King, Scott Seungpil Chung, Shannon Hullender, Simon Cheung, Steve Moros, Steve Reding, Steven Quinones-Colon, Thomas Schelesny, Tim de Pala, Tim Odell, Tim Stevenson, Tom Gibbons, Tom M. Jordan, Van Shirvanian, Vicki Wong, Wen-Chin Hsu, William Elder-Groebe, Wilson Tang, Yann Provencher, Zoe Peck-Eyler
Fotografía: Don Burgess
Guión: Bill Kelly
Maquillaje: Bill Corso, Bill Sturgeon, Donna Marie Fischetto, Evelyne Noraz, Jim McLoughlin, John Calpin, Kazuhiro Tsuji, Michael Marino, Nicki Ledermann, Peggy Schierholz, Rick Baker, Robin Day, Sylvia Nava, Thom Gonzales, Victoria Wood, Yoichi Art Sakamoto
Montaje: Gregory Perler, Stephen A. Rotter
Música: Alan Menken
Producción: Barry Josephson, Barry Sonnenfeld
Producción asociada: Doug Short, Susan Ringo
Producción ejecutiva: Christopher Chase, Ezra Swerdlow, Sunil Perkash
Productor de animación asociado: Ron Rocha
Sonido: Abel Schiro, Andrea S. Gard, Bill Higley, Clint Smith, Colette Dahanne, David E. Fluhr, Dennis Leonard, Derek Casari, Doc Kane, Dustin Cawood, Egor Panchenko, Gary Rizzo, Jason Stasium, Jeremy Bowker, Jonathan Null, Kim Foscato, Larry Oatfield, Mac Smith, Michael Scott, Michael Silvers, Randy Thom, Ronald G. Roumas, Sean England, Steve Slanec, Tim Burby, Timothy R. Boyce Jr., Tod A. Maitland, Will Files, Zach Martin
Vestuario: Adam Forman, Amy L. Teets, Amy Ritchings, Christine Schultz, Claire Keane, Ellen Mahlke, Evan Boyajy, Gail A. Fitzgibbons, Hans Haveron, James Nadeaux, Jennifer Rogien, Jessica T. Sinoway, Lynn Lambert, Marni Joy Hefter, Martha Smith Mona May Rene Marie Irwin, Vern Malone, Winsome G. McKoy
El material gráfico de esta película es de sus respectivos propietarios, productora Walt Disney Pictures, Josephson Entertainment, Andalasia Productions, Right Coast Productions.