Lost in Translation
2003 - Sofia Coppola
Título: Lost in Translation
Título original: Lost in Translation
Dirección: Sofia Coppola
País: Estados Unidos, Japón
Año: 2003
Fecha de estreno: 26/10/2003
Duración: 102 min
Género: Drama, Romance, Comedia
Calificación: No recomendada para menores de 7 años
Reparto: Scarlett Johansson, Bill Murray, Akiko Takeshita, Kazuyoshi Minamimagoe, Kazuko Shibata, Take, Ryuichiro Baba, Akira Yamaguchi, Catherine Lambert, François du Bois
Productora: American Zoetrope, Focus Features, Tohokashinsha Film Company Ltd., Elemental Films
Ficha técnica ampliada
Título: Lost in Translation
Título original: Lost in Translation
Dirección: Sofia Coppola
País: Estados Unidos, Japón
Año: 2003
Duración: 102 min.
Género: Drama, Romance, Comedia
Calificación: No recomendada para menores de 7 años
Reparto: Scarlett Johansson, Bill Murray, Akiko Takeshita, Kazuyoshi Minamimagoe, Kazuko Shibata, Take, Ryuichiro Baba, Akira Yamaguchi, Catherine Lambert, François du Bois, Tim Leffman, Gregory Pekar, Richard Allen, Giovanni Ribisi, Diamond Yukai, Jun Maki, Nao Asuka, Tetsuro Naka, Kanako Nakazato, Fumihiro Hayashi, Hiroko Kawasaki, Daikon, Anna Faris, Asuka Shimuzu, Ikuko Takahashi, Koichi Tanaka, Hugo Codaro, Akiko Monou, Akimitsu Naruyama, Hiroshi Kawashima, Hiromi Toshikawa, Nobuhiko Kitamura, Nao Kitman, Kunichi Nomura, Yasuhiko Hattori, Shigekazu Aida, Kazuo Yamada, Akira Motomura, Osamu Shigematu, Takashi Fujii, Kei Takyo, Ryo Kondo, Yumi Ikeda, Yumika Saki, Yuji Okabe, Dietrich Bollmann, Georg O.P. Eschert, Mark Willms, Lisle Wilkerson
Productora: American Zoetrope, Focus Features, Tohokashinsha Film Company Ltd., Elemental Films
Presupuesto: 4.000.000,00 $
Agradecimientos: Akihiro Okamoto, Akira Okano, Anna Sui, Anton Kawasaki, Aya Furuse, Bart Walker, Brad Rosenberger, Christopher Neil, Damon Murray, David O. Russell, Eddie Simon, Eleanor Coppola, Erwin Stoff, Francis Ford Coppola, Greta Seacat, Helmut Lang, Hidesuke Kataoka, Hiroaki Nishimura, Hiroko, Hiroshi Fujiwara, Hiroshi Kunimasa, Jack Sullivan, Janet Grillo, Jean Touitou, Jessica Tuchinsky, Joe Dapello, John Lydon, Josh Hartnett, Kate Waters, Keanu Reeves, Kelly Lynch, Kozo Komurasaki, Lorne Michaels, Masaki Takahashi, Masatoshi Nagase, Minako Yoshii, Nobuaki Okaji, Nobuhiko Kitamura, Pat Lucas, Paul Simon, Peter Miles, Rima Acord, Roman Coppola, Shinichi Matsumoto, Shinji Nishigaki, Spike Jonze, Stephen Sorrell, Susan Hebert, Tadahito Kawada, Takao Yamamoto, Takashi Fujii, Takuo Yasuda, Tatsuya Matsui, Tetsurou Yoshida, Tomoaki Shiono, Toshihide Saito, Toshinari Takahashi, Tsukasa, Wes Anderson, Yosuke Imataki, Yuji Sadai, Yukio Tsutsumimoto
Casting: Akira Yamaguchi, Daiki Chiba, Hauko Sone, Hiroto Nakagaki, Miwa Sakaguchi, Ryôichi Kondô, Stephanie Hayman
Coproducción: Stephen Schible
Departamento artístico: Chie Che, Hitomi Nimura, Keisuke Sakurai, Michelle Tomaszewski, Momoko Nakamura, Rika Nakanishi, Ryo Nobuka, Ryo Sugimoto, Takahiro Kikuchi, Tomiko Ishiyama, Toru Takahashi
Departamento de transportes: Akira Ebata, Eiji Fujii, Kiyotaka Inagaki, Minoru Tsuruno, Osamu Sasaki, Sakae Kaminaka, Tomoo Senuma, Yuki Shimizu
Departamento editorial: Bob Fredrickson, Heidi Zellner, Howard Shur, Jamie Kirkpatrick, Jennifer Letterman, Kim Aubry, Susan Finch, Yuji Oshige
Departamento musical: Brian Reitzell, Jill Meyers, Richard Beggs, Roger Joseph Manning Jr., William Storkson
Dirección: Sofia Coppola
Dirección artística: Mayumi Tomita
Diseño de producción: Anne Ross, K.K. Barrett
Fotografía: Lance Acord
Guión: Sofia Coppola
Maquillaje: Akemi, Fukushi Kawata, Morag Ross, Yoko Sato
Montaje: Sarah Flack
Música: Kevin Shields
Producción: Ross Katz, Sofia Coppola
Producción asociada: Mitch Glazer
Producción ejecutiva: Francis Ford Coppola, Fred Roos
Producción en línea: Callum Greene
Productor en línea: Japón: Kiyoshi Inoue
Sonido: Brian Sarvis, Daniel Sperry, David A. Cohen, Dawn Angel, Deborah Wallach, Drew Kunin, Ethan Derner, Everett Moore, George Berndt, Glenn Kasprzycki, Howard Stein, James Levine, Jory K. Prum, Julia Shirar, Kent Sparling, Kira Smith, Marnie Moore, Matthew Hartman, Michael Kirchberger, Richard Beggs, Robert Knox, William Storkson
Vestuario: Anita Louise Brown, Haruka Takahashi, Masae Sakurai Nancy Steiner Noriko Hattori
El material gráfico de esta película es de sus respectivos propietarios, productora American Zoetrope, Focus Features, Tohokashinsha Film Company Ltd., Elemental Films.